BERNINA 325 – die stylische Einsteigerin Die BERNINA 325 ist einfach da, wenn man sie braucht. Zudem hat sie genau die richtige Grösse für kleinere Ateliers und bieten dennoch sehr viel Power, so dass sie mit jeder Anwendung Schritt halten kann. Auch in puncto Aussehen setzt sie die Messlatte hoch. Einfach schön, so eine gute Freundin zu haben.Leicht zu bedienen Zentral platzierter TouchscreenDirekte Auswahl von StichenUnterstützung auf dem Screen bei Bedarf Wählen Sie einen Sitch über den Touchscreen aus und stellen Sie die Stichbreite und Stichlänge ein. Zierstiche lassen sich kombinieren und ändern sowie anschliessend speichern. Der Nähberater bietet Hilfestellung bei individuellen Einstellungen: Stoff und Anwendung auswählen, bestätigen und die Maschine stellt den Stich ein und macht Vorschläge für weitere Einstellungen.QUALITÄT VON DER SPULE BIS ZUR SOHLEWir möchten, dass Sie Ihr geliebtes Hobby in vollen Zügen geniessen und haben deshalb eine neue BERNINA 3er Serie herausgebracht. Im Inneren sorgen moderne Technik und bewährte Qualität dafür, dass Ihrer Kreativität nichts im Wege steht. Aussen ist es die benutzerfreundliche und einfache Handhabung, die überzeugt. Einstellungen können direkt am modernen 4.3-Zoll-Touchscreen gemacht werden. Die Direktwahltasten erlauben einen schnellen Zugriff auf Funktionen wie Nadelstopp oben/unten, Einstellung der Stichbreite, Musterende oder Vernähen einer Naht. So einfach geht stylisch nähen!EINFACHES BEARBEITEN AM TOUCHSCREENDer gewünschte Stich wird schnell und einfach über den Touchscreen angewählt und per Tastendruck bequem in Stichbreite und Stichlänge angepasst. Es lassen sich auch Stiche kombinieren oder Zierstiche mithilfe der Musterveränderung anpassen. Fortlaufende Muster kreieren Sie per Musterwiederholung. Individuell eingestellte Stiche lassen sich anschliessend abspeichern, so dass nichts verloren geht. Das Beste: Alle Einstellungen sind im Display sichtbar. Einfach. Umwerfend. Kreativ.ERGONOMISCHHäufig benötigte Funktionen wie Start/Stopp zum Nähen ohne Fussanlasser, Vernähen am Anfang oder Ende einer Naht oder Rückwärtsnähen liegen gut erreichbar am Kopf der Maschine. Die Position der Nadel kann bei einem Nähstopp per Nadelstopp oben/unten-Taste verändert werden. Bei Tastendruck bewegt sich die Nadel jeweils um eine halbe Nadelbewegung – praktisch u.a. zum Hochholen des Unterfadens nach dem Einfädeln. Die Taste Musterende ist beim Nähen von Zierstichen hilfreich. Mit dem stufenlosen Geschwindigkeitsregler nähen Sie nur so schnell, wie Sie es möchten, bis hin zu 900 Stichen pro Minute.KLEIN KOMMT GROSS RAUS16 cm rechts der Nadel bieten genügend Freiraum für die Verwirklichung Ihrer Ideen, nehmen aber kaum Platz in Ihrem Nähatelier in Anspruch. Der Freiarm macht das Bearbeiten von geschlossenen Teilen besonders einfach, zum Beispiel von Ärmeln oder Hosenbeinen.HERRLICH KOMFORTABELDer halbautomatische Einfädler macht das Einfädeln zum Kinderspiel. Dank des hellen LED-Nählichts können Sie ganze Nächte hindurch nähen.Perfekte Knöpflöcher mit dem Knopflochschlittenfuss #3ANähfussdruck individuell einstellbarEinfache Bedienung über Touchscreen und DirektwahltastenBedienung von vorne beim Wechsel der SpuleRobuste Qualität, benutzerfreundliche und einfache Handhabung, gepaart mit einem schicken Design. So einfach geht stylisch nähen!Nähfussdruck individuell einstellbarJe nach Material oder Stoff kann der Nähfussdruck manuell angepasst werdenVariable Nähgeschwindigkeit– Feinjustierung per stufenlosem Geschwindigkeitsregler– Bis zu 900 Stiche pro MinuteModerner, farbiger Touchscreen– Beste Übersicht dank zentraler Position– Hoher Bedienkomfort und einfache Navigation– direkte Anwahl der Stiche und NähalphabeteDirektwahltastenNadelstopp oben/unten und MusterendeFadenspannung anpassenJe nach Stoffdicke kann die Fadenspannung angepasst werdenErgonomischTasten in direkter Reichweite: Start/Stopp, Vernähen und RückwärtsnähenHalbautomatischer EinfädlerPraktische Einfädelhilfe direkt integriertKlein, aber fein160 mm Platz neben der NadelAnschiebetischzum Vergrössern der AuflageflächeKomfortable StichanpassungenStichbreite und -länge sowie Nadelposition individuell einstellenSchnellhilfeKurze Erklärungen zu Stichen und Symbolen am Screen abfragenMemory-FunktionEinfaches Speichern der SticheinstellungenBERNINA Freihandsystem (FHS) integriertPer Kniehebel gleichzeitig Nähfuss anheben und Transporteur senken (nur B 335) – KniehebeloptionalALLGEMEINE FUNKTIONEN DER BERNINA 335Greifersystem CBMaximale Nähgeschwindigkeit (Stiche pro Minute) 900Platz rechts der Nadel 160 mmFarbiger Touchscreen LED-Nählicht 6 LEDsMaximale Stichbreite 5,5 mmMaximale Stichlänge 5 mmNadelpositionen 11Nähen in jeder Nadelposition Anzahl Garnrollenhalter 2Halbautomatischer Nadeleinfädler NEU: Manuell verstellbarer Nähfussdruck Manueller Fadenabschneider 3Rückwärtsnähen Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser) Geschwindigkeitsregler NEU: USB-Anschluss Nadelstopp oben/unten Aufspulen während des Nähens NEU: Schnellhilfe NEU: Setup-Programm Gewicht der Maschine 8 kgNÄHEN Funktion Musterende/Musteranfang Vernähfunktion NEU:Musterwiederholung (1–9 mal) Anzahl Nähstiche total (inkl. Alphabete) 419NEU: Memory (Kurzzeitspeicher) NEU: Memory (Langzeitspeicher) Erstellen und Speichern von Nähstichkombinationen Stichveränderung während des Nähens Nutzstiche total (inkl. Stopfprogramme) 29Knopflöcher (inkl. Ösen) 6Manuelles Mehrstufenknopfloch Knopfannähprogramm Stopfprogramm Dekorstiche total 75Kreuzstiche 8Nähalphabete 2NEU: Tutorial Nähen NEU: Nähberater STANDARDZUBEHÖR BERNINA Präzisionsnähfüsse/-sohlen insgesamt 5Rücktransportsohle #1 Overlocksohle #2 Knopflochsohle #3 Reissverschlusssohle #4 Blindstichsohle #5 BERNINA Freiarm-Anschiebetisch BERNINA Fussanlasser Zubehörtasche Staubschutzhaube

 BERNINA 335 – die moderne Enthusiastin Die BERNINA 335 ist einfach da, wenn man sie braucht. Zudem hat sie genau die richtige Grösse für kleinere Ateliers und bieten dennoch sehr viel Power, so dass sie mit jeder Anwendung Schritt halten kann. Auch in puncto Aussehen setzt sie die Messlatte hoch. Einfach schön, eine so gute Freundin zu haben.Leicht zu bedienen Zentral platzierter TouchscreenDirekte Auswahl von StichenUnterstützung auf dem Screen bei Bedarf Wählen Sie einen Sitch über den Touchscreen aus und stellen Sie die Stichbreite und Stichlänge ein. Zierstiche lassen sich kombinieren und ändern sowie anschliessend speichern. Der Nähberater bietet Hilfestellung bei individuellen Einstellungen: Stoff und Anwendung auswählen, bestätigen und die Maschine stellt den Stich ein und macht Vorschläge für weitere Einstellungen.QUALITÄT VON DER SPULE BIS ZUR SOHLEWir möchten, dass Sie Ihr geliebtes Hobby in vollen Zügen geniessen und haben deshalb eine neue BERNINA 3er Serie herausgebracht. Im Inneren sorgen moderne Technik und bewährte Qualität dafür, dass Ihrer Kreativität nichts im Wege steht. Aussen ist es die benutzerfreundliche und einfache Handhabung, die überzeugt. Einstellungen können direkt am modernen 4.3-Zoll-Touchscreen gemacht werden. Die Direktwahltasten erlauben einen schnellen Zugriff auf Funktionen wie Nadelstopp oben/unten, Einstellung der Stichbreite, Musterende oder Vernähen einer Naht. So einfach geht stylisch nähen!EINFACHES BEARBEITEN AM TOUCHSCREENDer gewünschte Stich wird schnell und einfach über den Touchscreen angewählt und per Tastendruck bequem in Stichbreite und Stichlänge angepasst. Es lassen sich auch Stiche kombinieren oder Zierstiche mithilfe der Musterveränderung anpassen. Fortlaufende Muster kreieren Sie per Musterwiederholung. Individuell eingestellte Stiche lassen sich anschliessend abspeichern, so dass nichts verloren geht. Das Beste: Alle Einstellungen sind im Display sichtbar. Einfach. Umwerfend. Kreativ.ERGONOMISCHHäufig benötigte Funktionen wie Start/Stopp zum Nähen ohne Fussanlasser, Vernähen am Anfang oder Ende einer Naht oder Rückwärtsnähen liegen gut erreichbar am Kopf der Maschine. Die Position der Nadel kann bei einem Nähstopp per Nadelstopp oben/unten-Taste verändert werden. Bei Tastendruck bewegt sich die Nadel jeweils um eine halbe Nadelbewegung – praktisch u.a. zum Hochholen des Unterfadens nach dem Einfädeln. Die Taste Musterende ist beim Nähen von Zierstichen hilfreich. Mit dem stufenlosen Geschwindigkeitsregler nähen Sie nur so schnell, wie Sie es möchten, bis hin zu 900 Stichen pro Minute.BERNINA FREIHANDSYSTEM (FHS)Mit dem BERNINA Freihandsystem können Sie den Nähfuss heben oder senken und gleichzeitig den Transporteur absenken, ohne dass Sie die Hände vom Stoff nehmen müssen. Der Kniehebel machts möglich! Die B 335 ist standardmässig mit der FHS-Funktion ausgestattet; der Kniehebel ist als optionales Zubehör erhältlich. KLEIN KOMMT GROSS RAUS16 cm rechts der Nadel bieten genügend Freiraum für die Verwirklichung Ihrer Ideen, nehmen aber kaum Platz in Ihrem Nähatelier in Anspruch. Der Freiarm macht das Bearbeiten von geschlossenen Teilen besonders einfach, zum Beispiel von Ärmeln oder Hosenbeinen.HERRLICH KOMFORTABELDer halbautomatische Einfädler macht das Einfädeln zum Kinderspiel. Dank des hellen LED-Nählichts können Sie ganze Nächte hindurch nähen.Perfekte Knöpflöcher mit dem Knopflochschlittenfuss #3ANähfussdruck individuell einstellbarEinfache Bedienung über Touchscreen und DirektwahltastenBedienung von vorne beim Wechsel der SpuleRobuste Qualität, benutzerfreundliche und einfache Handhabung, gepaart mit einem schicken Design. So einfach geht stylisch nähen!Nähfussdruck individuell einstellbarJe nach Material oder Stoff kann der Nähfussdruck manuell angepasst werdenVariable Nähgeschwindigkeit– Feinjustierung per stufenlosem Geschwindigkeitsregler– Bis zu 900 Stiche pro MinuteModerner, farbiger Touchscreen– Beste Übersicht dank zentraler Position– Hoher Bedienkomfort und einfache Navigation– direkte Anwahl der Stiche und NähalphabeteDirektwahltastenNadelstopp oben/unten und MusterendeFadenspannung anpassenJe nach Stoffdicke kann die Fadenspannung angepasst werdenErgonomischTasten in direkter Reichweite: Start/Stopp, Vernähen und RückwärtsnähenHalbautomatischer EinfädlerPraktische Einfädelhilfe direkt integriertKlein, aber fein160 mm Platz neben der NadelAnschiebetischzum Vergrössern der AuflageflächeKomfortable StichanpassungenStichbreite und -länge sowie Nadelposition individuell einstellenSchnellhilfeKurze Erklärungen zu Stichen und Symbolen am Screen abfragenMemory-FunktionEinfaches Speichern der SticheinstellungenBERNINA Freihandsystem (FHS) integriertPer Kniehebel gleichzeitig Nähfuss anheben und Transporteur senken (nur B 335) – KniehebeloptionalALLGEMEINE FUNKTIONEN DER BERNINA 335Greifersystem CBMaximale Nähgeschwindigkeit (Stiche pro Minute) 900Platz rechts der Nadel 160 mmFarbiger Touchscreen LED-Nählicht 6 LEDsMaximale Stichbreite 5,5 mmMaximale Stichlänge 5 mmNadelpositionen 11Nähen in jeder Nadelposition Anzahl Garnrollenhalter 2Halbautomatischer Nadeleinfädler NEU: Manuell verstellbarer Nähfussdruck Manueller Fadenabschneider 3Rückwärtsnähen Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fussanlasser) Geschwindigkeitsregler NEU: USB-Anschluss Nadelstopp oben/unten Aufspulen während des Nähens NEU: Schnellhilfe NEU: Setup-Programm Gewicht der Maschine 8 kgNÄHEN Funktion Musterende/Musteranfang Vernähfunktion NEU:Musterwiederholung (1–9 mal) Anzahl Nähstiche total (inkl. Alphabete) 625NEU: Memory (Kurzzeitspeicher) NEU: Memory (Langzeitspeicher) Erstellen und Speichern von Nähstichkombinationen Stichveränderung während des Nähens Nutzstiche total (inkl. Stopfprogramme) 29Knopflöcher (inkl. Ösen) 8Manuelles Mehrstufenknopfloch Knopfannähprogramm Stopfprogramm Dekorstiche total 125Kreuzstiche 10Nähalphabete 3NEU: Tutorial Nähen NEU: Nähberater STANDARDZUBEHÖR BERNINA Präzisionsnähfüsse/-sohlen insgesamt 6Rücktransportsohle #1 Overlocksohle #2 Knopflochschlittenfuss #3A Reissverschlusssohle #4 Blindstichsohle #5 Offene Sticksohle #20 BERNINA Freihandsystem (FHS) Kniehebel zum FHS optional BERNINA Freiarm-Anschiebetisch BERNINA Fussanlasser Zubehörtasche Staubschutzhaube